GMP-2008년 2월 27일 수요일

GMP-2008년 2월 27일 수요일

 

GMN

Secretary Rice praised Mr. Lee’s inaugural-speech pledge to fortify the South Korea-U.S. alliance, and said the relationship between the two countries will remain strong.

 

/ praise / relationship / two countries /

/ secretary / inaugural speech / pledge / fortify / alliance /

 

Paraphrasing

Congratulations to Korea and Koreans, for having a new president at the beginning of new important historical moment.

Secretary Rice from United States listened to the inaugural speech made by the new president, president lee.

And her comments about the speech were that it was a good speech.

She was very happy to hear the president’s say that the United States and Korea will remain strong and will continue to have a very good relationship

 

He’s doing well.

 

 

Screen English - Juno   

I’ve been thinking (we know that problem is coming)

What?

You know, (I’ve been) just thinking if this is the right thing.

What are you talking about?

Well, just (I'm) wondering if it’s…

Just wondering if we’re ready (he’s thinking of leaving Vanessa)

Yeah, we’re ready

 

What on earth are you talking about? / What the hell are you talking about?

What am I talking about?

 

I’ve been thinking about you

 

 

POPs – my way

You know, this is last time we’re talking about this song but this song will forever remain in the heart of Korean people

 

Regrets, I’ve had a few, but then again, too few to mention.

I did what I had to do, and saw it through without exception

 

I planned each charted course, each careful step along the byway

Oh, and more, much more than this, I did it my way

 

I’ve lived a life that’s full (so, I have no regret)

I’ve traveled each and every highway

And more, Much more than this I did it my way

 

 

Talk, Play, Learn

In this school of generation, are you able to communicate with others in English?

 

I feel like a drink

I feel like being alone

I feel like throwing up

/ a million bucks / going to bed / going shopping / going for a walk / drinking something cool /

 

I feel like being alone (with you, babyJ)

You are so unlike yourself today

 

What would like to do today?

I feel like going shopping (oh, no. I’ll wait for in the car)

 

Have you ever met that woman over there?

Where did you learn to play the violin?

/ son / woman / seven / down / violin /

 

Play it by ear (just listen, and do it)

How long are you going to stay at this party tonight?

I haven’t decided it yet, I’ll just play it by ear.

 

I’ve got ‘Spring fever’

 

 

GMP song

I'm happy to be a student again. / I'm ready to learn anything.

You can call me a GMPer now on. / I feel like a million bucks

We’d better listen to it together. / You should try to enjoy studying English

Come on, it’s going to be worth it. / Let us give it a try.